Exhibition: 影と跡 Traces and Shadows

（日本語は下に続きます）

Yamakiwa gallery is excited to announce '影と跡 Traces and Shadows' by Maya Cohen Levy.

This exhibition is co-hosted by HAGISO [HAGI ART] in Yanaka, Tokyo.
http://mayacohenlevy.com

Yamakiwa Gallery

Private view: 2017/5/20 14:00 - 17:00

Exhibition: 2017/5/21 - 2017/6/25 Fri - Sun

(closed on 5/2,3)

HAGISO [HAGI ART]

Private view: 2017/6/2 19:00 - 21:00

Exhibition: 2017/6/2 - 2017/6/20 12:00 - 21:00

(closed on 5/5,15)

3-10-25 Yanaka, Taito-ku, Tokyo, Japan

http://hagiso.jp

Supported by Israeli Embassy in Japan

-----

Yamakiwa gallery is an artist run space, set in a traditional Japanese farmer's house in the mountains in Niigata, Japan. The gallery runs an artist residency programme, to support the research, exhibition making and exchange between artists, visitors and the local community.

The Art Hotel which started in 2016 invites visitors to spend the night at the gallery and have a closer experience within the rural landscape of Tōkamachi.

http://yamakiwagallery.com/hotel.html

contact: info@yamakiwagallery.com

----------------------------------------------------------------------------------

やまきわ美術館では今春、マヤ・コーヘン・レヴィによる展覧会 '影と跡 Traces and Shadows'を開催いたします。

本展は、東京・谷中のHAGISO [HAGI ART]と同時開催となります。

http://mayacohenlevy.com

やまきわ美術館

オープニングレセプション：2017/5/20 14:00 - 17:00

展示期間: 2016/5/21 - 2017/6/25 金 - 日

(5/2,3 休業)

HAGISO [HAGI ART]

オープニングレセプション：2017/6/2 19:00 - 21:00

展示期間: 2016/6/2 - 2017/6/20 12:00 - 21:00

(5/5, 15 休業)

東京都台東区谷中3-10-25

http://hagiso.jp

助成：在日イスラエル大使館

-----

やまきわ美術館は、新潟県山間部の小さな集落にある古民家を舞台とするアーティスト運営ギャラリーです。アーティストレジデンスによるリサーチや展覧会のサポートを行いながら、作家、来館者、地域の人たちの出会いと共有の場を提供したいと考えています。

2016年より開始したアートホテルでは、来館者がギャラリー内で夜を過ごし、十日町・松之山の自然の風景の中で、より親密な体験をすることができます。

宿泊の詳細については、ウェブサイトをご覧ください。http://yamakiwagallery.com/hotel.html

お問い合わせ：info@yamakiwagallery.com　025-594-7667